Percorso : HOME > Cassago > Archivio Storico > Cinquecento > 1585 Eredità Pirovano

1585: Le sorelle Pirovano e l'eredità paterna

stemma della nobile famiglia Pirovano

Stemma dei nobili Pirovano

 

6 settembre 1585

Testamento di Jo:Francisco Pirovano alias Gaspare Triulzio

 

 

Archivio Visconti di Modrone, fald. I-131, Eredità Pirovano diversi

 

 

 

Reperitur in infrascriptis Nostrorum Notarum infrascriptorum dedite refferendo inter alia sic omnium infrascriptorum videlicet.

In Nomine domini anno à Nativitate eiusdem Millessimo Quingentessimo octuagesimo quinto Indictione quarta decima die veneris sexto die mensis septembris. Postquam certissimum est omnibus hominibus semel Moriendum esse incertaque est hora mortis Ego igitur in Dei Nomine Gaspar Triultijus alias nominatus Jo:Franciscus Pirovanus filius quondam multum magnifici Domini Filippi Mariae porte vercelline parochie sancti Petri supra portam Mediolani dei gracia sanus mente et Corpore, ac boni et sani intellectus, et memoriae nolens intestatus decedere nec bona mea inordinata relinquere ... date et pagate per li infrascritti figlioli et heredi miei dopo il mio decesso, et questo caso che per me tali denari non si trovassero pagati, perchè così è la mia bona et ultima volontà. Item lasso et per raggione di legato ho lassato al molto Magnifico Signor Gio:Paulo Aresio mio cugino overo ai suoi heredi libre centocinquanta imperiali una volta tanto, da essergli date e pagate per gli infrascritti figlioli miei et heredi dopo il mio decesso et questo caso che per tali denari non si trovassero pagati per che così è la mia bona et ultima volontà. Item lasso et per raggione di legato ho lassato à Christofhoro detto Toffeno Fumagallo alias mio massar alla Costa over à suoi heredi libre cento imperiali una volta tanto da essergli date et pagate per li infrascritti figlioli et heredi miei doppo il mio decesso, et questo caso che per me tali denari non si trovassero pagati anche perchè così è la mia bona et ultima volontà. Item lasso et per raggione di legato ho lassato à Picho della Guarda detto il Tonadetto alias mio fittabile in el loco de Pandino over a suoi heredi libre cento imperiali una volta tanto, da essergli pagate et pagate, per li infrascritti figlioli et heredi miei, doppo il mio decesso, et questo caso, che per me tali non si trovassero denari pagati perchè così è la mia bona et ultima volontà. Item lassio et per raggione di legato ho lassato ... (omissis).