Percorso : HOME > Scriptorium >  Annales Novesienses

Annales Novesienses: Traslazione spoglie di Agostino

Resti della cappella del palazzo episcopale a Noyon

Resti della cappella del palazzo episcopale a Noyon

 

 

 

 

TRASLAZIONE DELLE SPOGLIE DI AGOSTINO

dagli Annales Novesienses

 

 

Tratto dagli Annales Novesienses

 

 

Gli Annales Novesienses trascritti a Noyon in Francia all'anno 721 riportano la notizia della traslazione del corpo di Agostino.

 

 

"DCCXXI - Ossa S. Augustini hipponensis episcopi, olim translata ad Sardiniam, vastata modo a Sarracenis Sardinia, Liuthprandus rex Longobardorum, dato magno pretio transfert Papiam

 

 

Riportato in MartŔne Edmond, Veterum scriptorum et monumentorum, Parigi, Tomo IV, 1724, col. 532. 

 

 

 

 

Noyon

Di origini galliche, la cittÓ fu romanizzata. Nel 531 vi fu spostata la sede episcopale della civitas Viromanduorum.

L'influenza del vescovo fiorý in epoca merovingia grazie alla vicinanza con Soissons, una delle capitali del regno franco. Carlo Magno vi fu consacrato re dei Franchi nel 768 e Ugo Capeto nel 987.