REGISTRI SEICENTESCHI DEGLI OFFICI

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° libro dei Registri parrocchiali

 

 

 

Nota degli Offici anno 1632

 

21  Januarij 1632

Celebratum est officium septimum pro anima Joannae Santi Galli uxoris Ghichini habitante Oriani interfuerunt septem sacerdotes

Parochus Cassaghi cellebravit

Parochus Cremelle celebravit

parochus bulciaghi celebravit

capellanus bulciaghi adfuit

cappellanus cassagi interfuit

parochus Veduchij celebravit

parochus barzachi adfuit

frater Antonius bruschorij celebravit

 

19 Aprilis 1632

Celebratum fuit officium Domini Gabrielis Navae devotionis causa cui in fuerant sacerdotes sex videlicet

Parochus cellebravit

Parochus Sirturi cellebravit

Parochus Barzanorij cellebravit

Parochus Cremelle cellebravit

Parochus Barzaghi affuit

Cappellanus Bulciaghi affuit

Cappellanus Cassaghi interfuit

Parochus Bulciaghi cellebravit

 

19 Augusti 1632

Celebratum est officium istius communitatis cui interfuerunt sequentes sacerdotes

Parochus cellebravit

Parochus Cremelle cellebravit

Parochus Veduchij cellebravit

Parochus Tabiaci cellebravit

Cappellanus Casagi interfuit

Cappellanus bulciaghi interfuit

Parochus Sirturi interfuit

Parochus renati cellebravit

Parochus bulciaghi cellebravit

Curatus Vallis interfuit

 

Ego infrascriptus Parochus fidem facio sicuti ordine illustrissimi equitis Pirouani satisfactum est legato relicto a quondam Melchiore habitante Treonzini videlicet distributione stariorum quatuor pannis tritici pauperibus communitatis Cassagi et missarum septem celebrandarum parocho ipsius loci Cassagi, Et haec legati adimpletis super annis quinque videlicet 1628:1629:30:31:32 pariterque distributa sunt pannis tritici staria viginti et celebrata sunt triginta et quinque misse a me ut infra et istud legatum est supra quedam bona appellata sancti Salvatoris posita in loco Treonzini et sunt perpetua videlicet quatuor staria pannis tritici distribuenda pauperibus communitatis Cassagi et misas septem celebrande a Parocho singulo anno.

In quorum fide in misse triginta quinque

Ita et ego P. Philipus Balsamus Parochus Cassagi

 

1632 7 octobris

Celebratum fuit officium istius communitatis cui interfuerunt sex sacerdotes

Parochus cellebravit

D. Cabriel Nava cellebravit

Capelanus Camlaschi celebravit

Parochues Cremellae interfuit

Parochus Bulciaghi interfuit

Parochus Sancti Joannis Lateranensis Mediolani celebravit in Cantu

 

1632 20 ottobris

Cellebratum officium legati quondam Caroli Delphinonis qui reliquit ex testamento quater offitia celebranda pro anima sua a Lucia eius sorore uxore ... fumagalli cui interfuerunt sacerdotes ut infra

parochus cellebravit

Cabriel Nava cellebravit

Parochus bulciaghi cellebravit

cappellanus camblaschi affuit

Cappellanus Cassagi affuit

Parochus Veductij cellebravit

 

Die 25 8bris 1632

Celebratum fuit officium septimi pro anima domina Veronica Isachae cui interfuerunt sequentes sacerdotes

Parochus cellebravit

Capellanus Masnaghae cellebravit

Vicarius Barzaghi cellebravit

Curatus Tabiaghi celebravit

Curatus Masnaghae celebravit

Curatus Bulciaghi celebravit cantu

Curatus Viduggij cellebravit

Curatus mercenarius renati cellebravit

Cappellanus Camlaschi adfuit

Cappellanus cassaghi interfuit

Cappellanus renati interfuit

Cappellanus D. Aequitis Prionati cellebravit

Cappellanus Crimellae sancti monialium sancti Petri monasterij interfuit

 

Die 26 sudetto

officium vici septimae quondam domina Veronicae cui interfuerunt videlicet

Parochus cellebravit

Parochus Sirtori celebravit

Curatus Barzanorij celebravit

Capellanus S. Petri Cremelle interfuit

Vicarius Barzaghi interfuit

Curatus Masnagae cellebravit

Cappellanus Masnaghae cellebravit

P. ... gus cellebravit

Curatus Tabiagi interfuit

Curatus vedugij interfuit

Curatus renati interfuit

Cabriel Nava cellebravit

Curatus Bulciaghi interfuit

Cappellanus Bulciaghi cellebravit

P. Marcus Antonius Orighus cellebravit

Brioschus Parocus Viganorij cellebravit cum cantu

Cappellanus Casagi interfuit

 

27 octobris 1632

Cellebratum est offitium trigesimi pro anima eiusdem cui interfuerunt sacerdotes ut infra

Parochus cellebravit

Cremellae Parochus interfuit

Presbiter Marcus Antonius origus cellebravit

Vicarius Barzaghi cellebravit

Brioscus Parochus Vigianorij interfuit

Cappellanus monalium interfuit

Cappellanus bulciaghi interfuit

parochus bulciaghi cellebravit cantu

Parochus Barzaghi interfuit

Parochus Barzanorij interfuit

Cabrius Nava interfuit

Curatus Tabiaci interfuit

Curatus Renatu cellebravit

Cappellanus Casagi adfuit

Parochus Masnaghe cellebratur

Curionus cellebravit

P. Cesar Masnaghe cellebravit

Cappellanus equiti .... cellebravit

 

5 mensis Novembris 1632

Legatum Celebratum est officium legati Reverendi quondam presbiteri Mattei curatus Rogeni cui interfuerunt sacerdotes videlicet

Parochus cellebravit

Parochus Cremellae celebravit

Curatus cassaghi celebravit

Gabriel Nava celebravit

Antonius Pissoria celebravit

Curatus Tabiaghi celebravit

Curatus Turisville celebravit

ego ... Casagi die 6 satisfeci cellebratione pro completo legati quid est missarum octo

 

26 novembris 1632

Celebratum est officium ipsius communitatis Cassagi cui interfuerunt sacerdotes sequentes ut infra

Parochus Cassagi cellebravit

Parochus Barzanorij cellebravit cum cantu

Parrochus Cremelle cellebravit

Parrochus Barzaghi interfuit

Cappellanus Cassagi interfuit

Dominus Cabriel Nava interfuit