REGISTRI SEICENTESCHI DEGLI OFFICI

 

Archivio parrocchiale di Cassago, II° libro dei Registri parrocchiali

 

 

 

Nota degli Offici anno 1652

 

Adi 3 Aprile 1632:

E' stato celebrato il settimo per l'anima di Monica Tetamantia con l'intervento di otto sacerdoti con le messe

 

Adi 30 Agosto 1652

Si e stato celebrato uno officio di legato per il quondam petro sappa per l'anno 1650

Jo Curato di Cassago ho celebrato

il signor Curato di barzano ha celebrato

Il signor Curato di Renate ha celebrato

Il signor Capelano di Casago ha celebrato

Prete Angelo ... ha celebrato

 

Adi 31 Agosto 1652

Si e celebrato un officio legato dal quondam Pietro sappi de otto messe del anno 1650 et vi sono intervenuti li sacerdoti infrascritti

Jo Curato di Cassago ho celebrato

Il signor Curato di Renate ha cantato messa

Il signor Curato di Barzano ha celebrato

Il signor Stefano Pirovano ha celebrato

Il signor Stefano Ripamonte ha celebrato

Jo Curato di Cassago ho celebrato il di 18 settembre 1652 in suplemento

Jo Curato di Cassago ho celebrato il di 21 sudetto in suplemento

Jo Curato di Cassago ho celebrato il di 3 ottobre 1652 in suplemento

 

Adi 4 settembre 1652

Si e celebrato il 2° officio legato del anno 1650 di Pietro sappa nel quale sono intervenuti li infrascritti sacerdoti con le messe

Jo Curato di Cassago ho celebrato

Jo Curato di Barzano ho celebrato

Presbiter Octavius Isachus celebravit

Presbiter Angelus Pirovanus celebravit

Presbiter Stephanus Ripamontius celebravit

Presbiter Jo: Bapta Bustius celebravit

Jo Curato sudeto di Cassago ho celebrato il di 4 ottobre 1652 in suplemento

Jo Curato sudeto ho celebrato il di 6 ottobre suddeto in suplemento

 

Adi 6 settembre 1652

Si e celebrato il primo officio del legato del quondam Pietro sappa de l'anno 1651 nel quale hanno celebrato li Infrascritti sacerdoti

Jo Curato di Cassago ho celebrato

Curatus Barzanorij celebravit

Presbiter Bapta Carolus celebravit

Cappellanus Casaghi celebravit

Curatus Bulciaghi celebravit

Curatus veduggij celebravit

Presbiter Angelus Pirovanus celebravit

Adi 10 ottobre 1652 ho celebrato per quest'officio in suplemento Jo Curatus Cassagi

 

Adi 12 settembre 1652

Si e celebrato il 2° legato del quondam Pietro sappi de l'anno 1651 nel quale hanno celebrato li infrascritti Signori sacerdoti

Jo Curato di Cassago ho celebrato

Ego Curatus Renate cellebravi

Ego P. Dionisius perigonus celebravi

Curatus Cremellae celebravit

Curatus torrevillae celebravit

Presbiter Jo. Bapta Bustius celebravit

Adi 16 sudetto ho celebrato in suplemento 16: novembre del anno sudetto

Adi 17 settembre ho celebrato in suplemento del legato sudetto

 

Adi 14 settembre 1652

Si e celebrato un officio di devotione per Gio: batta Rouelli nel quale hanno celebrato li signori sacerdoti infrascritti

Jo Curato di Cassago ho celebrato

Curatus veduggij celebravit

Curatus Renati celebravit

Ego Presbiter Dionisius celebravi

Curatus Cremellae celebravit

Presbiter Jo: Baptista Bustius celebravit

Adi 5 decembre ho celebrato per il sudetto officio in soplimento

Adi 6 decembre ho celebrato in suplimento un supra

Jo Curato di Cassago

 

Adi primo Novembre 1652

Attestor Ego Prebiter philippus Balsamus Parochus Cassaghi me celebrasse missas pro legato sancti Salvatoris in haec parochiali Cassaghi anno 1652